Les élections municipales et scolaires de la Colombie-Britannique auront lieu samedi, le 19 novembre 2011.

  Vous aurez ainsi l’occasion d’exprimer votre opinion sur une multitude de sujets qui affectent directement votre vie et votre portefeuille, dont le choix du candidat ou de la candidate qui fixera vos impôts fonciers, qui déterminera le budget octroyé aux bibliothèques ainsi qu’aux parcs, et qui décidera de la fréquence de la modernisation des égouts et des conduites d’eau, ainsi que du revêtement des routes. 

Vous aurez aussi l’occasion de vous prononcer sur l’éducation qui est offerte à nos enfants.  Les conseils scolaires sont élis afin d’améliorer l’apprentissage des étudiants et des étudiantes.  Ces conseils servent à améliorer et à maintenir un système scolaire qui reflète les priorités et attentes des régions, à guider le travail du district scolaire en établissant un plan, des politiques et le budget annuel, de plus qu’à représenter les intérêts des étudiants et des étudiantes auprès du ministère de l’Éducation. 

Traditionnellement, la participation des électeurs et des électrices est très faible aux élections municipales.  Lors des dernières élections en 2008, une moyenne d’un électeur ou d’une électrice admissible sur quatre est allé voter dans l’ensemble de la province et dans certaines régions, la participation a été encore plus faible.  Donc, votre vote compte encore plus pour apporter les changements désirés.  Prenez le temps de trouver votre bureau de scrutin pour le 19 novembre et participez à la prise de décision touchant votre municipalité pour les trois prochaines années.         

Veuillez s’il vous plaît vos référer au site Internet de votre municipalité pour de l’information sur le scrutin.

Votre Comité d’action politique.